Helmut Dietl, Regisseur, Berlin 1999